剧情简介
内地程序员阿栋被公司派往香港总部,老板放话:三个月后必须用粤语做述职报告,否则走人。他住进一间老式分租房,室友包括一个话痨的士司机、一个不会讲普通话的潮州阿婆、一个用粤语骂人写诗的失意文青。阿栋从“唔该”学起,闹出无数笑话:把“我要去急便”说成“我要去极乐”,把“开冷气”说成“开氧气”。他逐渐发现粤语的九声六调里藏着老香港的街坊逻辑与幽默。最后一集述职会上,他粤语依然别扭,但他用粤语讲了一个关于分租屋的笑话,所有人笑着站起来鼓掌。
一个不会说粤语的内地程序员被派到香港分公司,三个月内必须用粤语做述职报告。
内地程序员阿栋被公司派往香港总部,老板放话:三个月后必须用粤语做述职报告,否则走人。他住进一间老式分租房,室友包括一个话痨的士司机、一个不会讲普通话的潮州阿婆、一个用粤语骂人写诗的失意文青。阿栋从“唔该”学起,闹出无数笑话:把“我要去急便”说成“我要去极乐”,把“开冷气”说成“开氧气”。他逐渐发现粤语的九声六调里藏着老香港的街坊逻辑与幽默。最后一集述职会上,他粤语依然别扭,但他用粤语讲了一个关于分租屋的笑话,所有人笑着站起来鼓掌。
港式处境剧的地道风味,语言梗玩得高级又亲民。不回避两地文化差异但用幽默化解,每个配角都活灵活现。学粤语教材可以全部烧掉,看这套剧就够了。
Related
根据影片关联内容继续推荐,方便发现更多同类佳作。
106:34
一栋高级公寓里,一只名贵的波斯猫被杀了,而楼里的每一个人都声称“没看到”也“没猫”。
117:28
1999年,一个沉迷90年代流行文化的书呆子女孩,为了追男神组建了一支全校最烂的摇摆舞队。
113:18
罗马帝国最被低估的女性克罗蒂亚,用阴谋与智慧将三个男人送上了皇位,最终自己坐上了那个位置。
106:40
最威猛的铁血警探和最小白的呆萌卧底互换身份后,两人都成了警匪双方追杀的目标。
100:36
1945年,一群德国孤儿院的孩子组成“军队”,试图用一张假地图“解放”已经被盟军占领的柏林。
88:25
中情局最顶级的杀手在一次任务后失忆,当他通过纹身线索找回身份时,发现自己早就叛变了。